中國(guó)青年報(bào)客戶(hù)端訊（中青報(bào) 中青網(wǎng)記者 李桂杰）中譯出版社“探尋文明之光，共襄文明互鑒”文化研討會(huì)暨《探尋希臘人》《探尋羅馬人》新書(shū)分享會(huì)6月14日在北京國(guó)家會(huì)議中心舉辦。

　　現(xiàn)場(chǎng)合影。李桂杰/攝

　　《探尋希臘人》《探尋羅馬人》由英國(guó)歐洲古典文學(xué)學(xué)者，英國(guó)“九大公學(xué)”之一圣保羅中學(xué)、戈多爾芬和拉蒂默學(xué)校古典文學(xué)教師詹姆斯·倫肖編寫(xiě)。

　　中國(guó)出版集團(tuán)有限公司董事、黨組副書(shū)記劉伯根在致辭中談到，兩部歷史通識(shí)讀物《探尋希臘人》《探尋羅馬人》，期望可以給中國(guó)讀者提供一個(gè)別開(kāi)生面的閱讀窗口，全面客觀(guān)認(rèn)識(shí)古希臘和古羅馬文明。多年來(lái)，中國(guó)出版集團(tuán)及所屬出版社，與周邊國(guó)家、“一帶一路”國(guó)家、歐美國(guó)家積極開(kāi)展了合作交流，希望中譯出版社以此次合作為契機(jī)，繼續(xù)拓寬國(guó)際合作渠道，促進(jìn)世界文明互鑒，為推動(dòng)構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體不斷做出新的貢獻(xiàn)。

　　中譯出版社執(zhí)行董事（社長(zhǎng)）、總編輯喬衛(wèi)兵，導(dǎo)演、古希臘戲劇專(zhuān)家，上海戲劇學(xué)院駐院專(zhuān)家羅彤，山東大學(xué)歷史文化學(xué)院教授張新剛，意大利學(xué)者卡特里娜·博蒂尼就世界文明交流互鑒的主題進(jìn)行交流。與會(huì)者認(rèn)為，文明之間的充分交流、開(kāi)放互鑒是文化發(fā)展、文明復(fù)興的重要推動(dòng)力。在不斷總結(jié)經(jīng)驗(yàn)、延續(xù)前人成果的基礎(chǔ)上，借由《探尋希臘人》《探尋羅馬人》這套圖書(shū)的出版，打開(kāi)互信、互敬、互鑒的文明溝通新窗口，一步一個(gè)腳印，共同譜寫(xiě)文明互鑒的新時(shí)代華章。